The London Diehards - 100% Premium Punk



La banda The London Diehards va ser formada pels guitarristes de Retaliator Steve i Ciaran a finals de 2008 com una mena de projecte paral.lel a Retaliator. En principi el projecte era tan sols per a passar l'estona ja que estaven ocupats amb Retaliator.

Després de dissoldre Retaliator el gener de 2009 diverses cançons que van ser grabades i escrites originalment per Ciaran i Steve pels Retaliator van ser adoptades per ells dos per a la nova banda. Poc després amb Tel i Cherry dels East End Badoes a la veu i bateria i Anne Marie al baix la formació va ser completa.

Després de diversos canvis de nom es va decidir finalment utilitzar el nom de The London Diehards, nom adoptat del 1r Batalló del Regiment de Middlesex. Uns assajos desprès, la banda va fer el seu primer concert el 4 d'abril 2009 al "The Fiddlers Elbow" de Camden amb The Gonads.

Al principi de 2010 venen cambis de formació amb Cherry i el guitarrista Jimmy deixant la banda per formar la seva pròpia: "The Uppercuts" i va entrar Steve D. (ex Insane Society) a la bateria.

(Biografia del seu myspace traduïda, no ho posa però la baixista també ha estat substituïda per Steve T.)

-Aquí us deixo aquest tema que acabo de pujar a Goear del seu split amb els Tattooed Mother Fuckers "Looking for a Trouble".



Evil Skins - Le Poisseux

Aquesta m'estalvio la feina de traduir-la perquè qualsevol que s'hi esforci una mica entén bastant bé el francès escrit...




Je vais vous raconter une histoire
L’histoire d’un malchanceu-eu-eu-eu-eux
Je suis né sous une mauvaise étoile
C’est pour ça qu’on m’appelle le Poisseux

A chaque fois qu’il y a une couille dans l’air
Tu peux être sûr, ça s’ra pour ma gueule
Mon existence est un cauchemar
La vie pour moi est devenue un enfer

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres, pas à toi

Pour les meufs y a rien à faire
Je me fais j'ter à tous les coups
Du matin au soir je galère
Je vais finir par devenir fou

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres, pas à toi

J’ai fini par sombrer dans l’alcool
Je bois pour oublier tout
Toutes les boites de d’mi je dégueule
Eh oui je sais j’assure pas un clou

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres, pas à toi

Quand j'etais môme c'était la même histoire
J'ai toujours porté la poisse
En jouant avec des petards
J'ai fait sauter toute ma classe

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi, moi, moi, moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres pas à toi, toi, toi

Comme dans le noir, j'avais peur
J'ai foutu l'feu à la maison
J'y ai laissé , laissé ma soeur
Je m'suis retrouvé en prison

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi, moi, moi, moi, moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres pas à toi, toi, toi

En atteignant l’âge adulte
Attiré par la tentation
Je me suis marié avec une pute
Depuis je passe pour un bouffon

Je me demande pourquoi,
Ca n’arrive qu’à moi, moi, moi, moi, moi
Je me demande pourquoi,
Pas aux autres, pas à toi

Pourquoi toujours moi ?


Bulldozer BCN - Revilers Split EP



Segons es pot veure al web de Contra Records el pròxim mes d'Octubre surt al carrer un Split EP entre la banda de Boston Revilers i els catalans Bulldozer, així doncs estarem atents a que tal sona això, els barcelonins segur que no defrauden desprès del magnífic últim EP "Out Of Control"... En quant als Revilers no els havia escoltat mai però realment no sonen gens malament escoltant el Myspace.


http://www.contra-net.com

http://www.myspace.com/revilers

http://www.myspace.com/bulldozerbcn

Soit Fier #2 Descàrrega



Aquí us deixo amb aquest fanzine que el seu editor acaba de penjar avui mateix a la xarxa per a que tothom qui ho vulgui s'el descarregui, i m'ha demanat que el posi aquí, disfruteu-lo!

http://www.zshare.net/download/79886023c3709511/

I sobretot, COMPREU FANZINES!!

SUIT UP!



The Legends Return... (Agent Bulldogg + Argy Bargy + Antipati)


Tot i que és delicte posar argy bargy (tot i que a mi personalment m'agraden bastant, sobretot en directe, són molt bons) per davant d'Agent Bulldogg... però què hi farem, bestieses d'aquest estil en cartells se n'han vist masses ja.

Tattoed Mother Fuckers - Sitting at The Bar

Des del disc Thug Anthems del 2008...

Un gran tema com és aquest:



I met him years back,where i just don't know?
in some shit-hole pub or even at a show
he's made me laugh and he's made me a clown
he has picked me up and then knocked me down

He's kept me company in empty bars
convinced me to drink and drive my car
got me into trouble and fighting in a flash
hung around all night and spent my cash

JACK DANIELS ! JACK DANIELS !
sitting at the bar with my mate Jack Daniels
JACK DANIELS ! JACK DANIELS !
have you met my mate?He's my mate Jack Daniels
JACK DANIELS ! JACK DANIELS !
do you know my mate?He's my mate Jack Daniels
JACK DANIELS ! JACK DANIELS !
come and have a drink with my mate Jack Daniels

He makes me thing he helps me to talk
he takes me places but won't help me walk
can take me high when i'm feeling blue
could even talk me into fuckin'you

He can make me angry even make me cry
but he's my friend and you ask me why?
he can be a problem but it aint his fault
when i get charged again with assault

JACK ! JACK ! JACK ! JACK ! - JACK DANIELS
JACK ! JACK ! JACK ! JACK ! - JACK DANIELS
JACK ! JACK ! JACK ! JACK ! - JACK DANIELS
JACK ! JACK ! JACK ! JACK ! - JACK DANIELS

______________________________________________________

El vaig conèixer anys enrere,no sé ben bé quan.
en algun pub de merda o en algun concert
ell em va fer riure i m'ha fet un pallasso
em va recollir i després em va tirar a terra

Ell em va fer companyia als bars buits
em va convèncer de beure i conduir el meu cotxe
em posa en problemes i baralles en un moment
penjat tota la nit i gastant tot el meu efectiu.

JACK DANIELS! JACK DANIELS!
assegut al bar amb el meu company Jack Daniels
JACK DANIELS! JACK DANIELS!
Has conegut a la meva parella? És el meu company Jack Daniels
JACK DANIELS! JACK DANIELS!
saps qui és la meva parella? Ell és el meu company Jack Daniels
JACK DANIELS! JACK DANIELS!
vine i pren una copa amb el meu company Jack Daniels

Ell el que em fa és ajudar-me a parlar
Em porta als llocs, però no m'ajuda a caminar
pot pujar-me els anims quan em sento trist
fins i tot em podria fer parlar amb tú.

Ell pot fer que m'enfadi i em pot fer plorar
És el meu amic i em preguntaràs per què?
Pot ser un problema però no és culpa seva
Quan em fa tornar a la càrrega.

JACK! JACK! JACK! JACK! - Jack Daniels!
JACK! JACK! JACK! JACK! - Jack Daniels!
JACK! JACK! JACK! JACK! - Jack Daniels!
JACK! JACK! JACK! JACK! - Jack Daniels!




*Lletra tradüida a mitjes entre el traductor de Google i per mi que no sóc un expert però crec que ha quedat bastant decent, tot i alguna cagada, s'entèn perfectament.